Los grupos vulnerables de atención de Yoltzin son: las mujeres en edad reproductiva, las niñas, los niños y jóvenes en situación de calle, población afectada por la violencia de género, los migrantes, las personas con discapacidad, los adultos mayores y la población indígena, población en pobreza, y los que viven en situaciones de riesgo.